'Il Canale Erie era tutto basato sulla velocità, ma oggi si tratta di rallentare', ha detto Marye Lobb, una cantautrice che ho incontrato una sera a Spencerport, New York. Lobb stava giocando nel gazebo sul canale del villaggio mentre io e mia moglie Jetty-Jane guardavamo dal ponte superiore della nostra barca, una bottiglia di Riesling dei Finger Lakes tra di noi.
'C'è solo qualcosa di calmante nell'essere vicino all'acqua', ha detto Lobb. Nel diciannovesimo secolo, spiegò, questa storica via d'acqua era un'arteria commerciale, ma oggigiorno è un posto per avvistare la fauna selvatica e staccare la spina da qualsiasi preoccupazione lasciata a terra - proprio quello che Jetty-Jane e io stavamo cercando nell'estate del 2020.