Per i viaggiatori, le mappe della metropolitana possono essere una lotta. Tra i colori, le indicazioni stradali e i nomi delle stazioni, capire da che parte devi andare può essere una delle parti più difficili del tuo viaggio in una grande città. Inserisci qualche personaggio in lingua straniera e la possibilità di perdersi aumenta in modo esponenziale. Ecco perché East Japan Railway Co. a Tokyo (forse una delle linee ferroviarie più confuse del mondo) sta cambiando il suo sistema di etichettatura per (si spera) rendere la navigazione sui binari un po' più facile per i visitatori.

Secondo Japan Times , l'operatore ferroviario seguirà le orme di Tokyo Metro Co. e di altre compagnie ferroviarie che hanno già implementato codici alfanumerici. In quel sistema, ogni linea ha un colore specifico, che viene quindi combinato con una lettera specifica che indica la linea della metropolitana e un numero assegnato a ciascuna stazione. Per i viaggiatori internazionali che non parlano giapponese, questo cambiamento rende molto più facile ricordare quale stazione è quale.

La East Japan Railway Co. inizierà ad aggiornare la segnaletica della stazione e altri display entro la fine di quest'anno in preparazione delle Olimpiadi e Paralimpiadi di Tokyo 2020.

Questo sistema turistico si sta diffondendo anche in tutta l'Asia. La metropolitana di Taipei è destinata a cambiare il nome delle sue linee e seguirà un processo di codifica a colori simile insieme a dare i nomi delle stazioni codici alfanumerici.

• di Jordi Lippe
• Di Jordi Lippe-McGraw