San Miguel de Allende potrebbe essere solo il cittadina più affascinante del Messico . È no villaggio , però, ma una colorata città in stile coloniale con una vivace scena vinicola, mercati e artigiani in abbondanza e una delle scene gastronomiche più impressionanti del Messico.
Dal momento in cui scendi in centro, vedrai l'iconica Parroquia de San Miguel Arcángel rosa che torreggia sopra gli edifici più bassi in stile spagnolo che si estendono intorno alla piazza. Passeggia per la piazza, osserva la gente o tuffati nel vicino mercato artigianale per raccogliere prelibatezze fatte a mano.
I musei abbondano a San Miguel, così come le offerte per lo shopping in città; le boutique locali qui producono di tutto, dalle magliette serigrafate ai gioielli in argento martellato. Una volta stuzzicato l'appetito, potrai scegliere tra tempura di gamberi su una croccante tostada, barbacoa cotto lentamente da un modesto chiosco di strada o cibo fusion cingalese-svizzero-messicano, tutto a pochi isolati da il centro .
Nonostante sia una piccola città, San Miguel de Allende è piena di cose da fare, sia che tu sia in città per un giorno o una settimana. È un centro culturale, con numerosi spazi espositivi d'arte e spettacoli di musica dal vivo in giro per la città la sera. E se non riesci a far stare tutto in un viaggio, non ti resta che tornare; non saresti il primo straniero a sbarcare definitivamente a San Miguel.
Fuso orario
San Miguel de Allende si trova nel fuso orario centrale. Il calendario dell'ora legale del paese si discosta da quello degli Stati Uniti, quindi ci sono alcune settimane all'anno in cui i fusi orari centrali degli Stati Uniti e del Messico sono a un'ora di distanza. Se visiti in primavera o in autunno, controlla in anticipo.
Il momento migliore per andare
San Miguel de Allende è ricca di attività tutto l'anno e troverai cose da fare indipendentemente dal momento della tua visita. Per il clima migliore, ti consigliamo di visitare tra novembre e aprile, quando le massime oscillano negli anni '70 e '80, anche se i turisti saranno in piena attività durante le vacanze di Natale e Pasqua. Sembra che San Miguel festeggi sempre qualcosa: non solo Día de los Muertos (1 novembre), ma l'annuale festival della vendemmia ad agosto, il Guanajuato International Film Festival ogni luglio e, naturalmente, il Desfile de los Locos, che tradotto letteralmente come 'Parade of the Crazies' e vede Sanmiguelenses vestirsi con i loro abiti più stravaganti per lanciare caramelle agli spettatori ogni giugno.
Cose da sapere
San Miguel de Allende - o 'San Mike', come alcuni lo chiamano scherzosamente - è un paradiso per espatriati americani, feste di addio al nubilato e pensionati. È una città estremamente accogliente, dove non è raro vedere i turisti frequentare la gente del posto per le strade, alle bancarelle del mercato, o anche al bar.
È anche una città piuttosto piccola, quindi probabilmente non dovrai preoccuparti dei trasporti, a meno che tu non stia facendo una gita di un giorno alle attrazioni vicine, come Guanajuato o Querétaro, o visitando il lago appena fuori dai confini della città. Il tuo mezzo di trasporto più comune sarà a piedi, quindi metti in valigia scarpe comode, ma tieni presente che l'altitudine di San Miguel e il terreno collinare possono letteralmente togliere il fiato. Se preferisci, puoi facilmente fermare un taxi verde o chiamare un Uber invece di risalire le strade di ciottoli.
Mentre San Miguel è ben abituato ai turisti - circa il 10% della popolazione è straniero - i viaggiatori dovrebbero comunque essere cauti e premurosi. Fai attenzione alla gente del posto che cerca di cavarsela in fretta e stai a destra sui marciapiedi.
Valuta: Peso messicano (MXN)
(Controlla il tasso di cambio corrente )
Lingua: spagnolo
Non parlo spagnolo : Non parlo spagnolo.
mi sono perso : Mi sono perso
Mi piacerebbe… : Mi piacerebbe...
Per saperne di più frasi spagnole
Codice di chiamata: +52
Capitale: città del Messico
Come muoversi
Autobus: Stazione degli autobus di San Miguel, o terminale , è sul lato ovest della città. Qui potrai prenotare un autobus per destinazioni vicine come León, Bernal o Città del Messico. Per gli autobus che prendono i locali, ti consigliamo di salire su uno dei urbano linee, che sono tracciate qui . Le tariffe variano a seconda del percorso e dell'ora del giorno, ma un viaggio non dovrebbe costarti più di qualche pesos.
Taxi: Non sarà difficile fermare uno dei taxi verdi e bianchi per antonomasia di San Miguel nella maggior parte della città. Se rimani in centro, i taxi sono abbondanti. Alla periferia della città, potrebbe essere necessario dirigersi verso una strada principale per fermare un taxi.
Servizio di corsa: Uber ha una vasta rete di trasporti in tutta la città, che si estende nelle città vicine. A seconda del traffico e della durata del viaggio, il tuo Uber dovrebbe costare circa 30-100 pesos (o $ 1,50- $ 5).
I migliori hotel
Casa 1810 Hotel Boutique
Indirizzo: Hidalgo #8 Colonia Centro, San Miguel de Allende 37700 Messico
Telefono: +52 415 121 3501
Sito web
Questo hotel di lusso si trova a un solo isolato dalla piazza centrale di San Miguel, Jardín Allende. Qui, dormirai in un secolare Casa con dettagli barocchi spagnoli di epoca coloniale, insieme a mosaici di fabbricazione messicana. Da non perdere il ristorante sul tetto, con vista a 360 gradi del centro, e piatti come costolette brasate nella birra locale e risotto condito con pera e prosciutto serrano.
Continua a leggere di seguito
casa di notte
Indirizzo: Los Órganos #19, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: (831) 373-8888
Sito web
Il nome dell'hotel, Casa de la Noche - letteralmente 'Casa della notte' - allude al suo sordido passato. Sì, il palazzo degli anni '30, con il suo patio aperto, gli alti soffitti con travi in legno e i pavimenti in cotto rosso, un tempo era un bordello . Gestita da una donna conosciuta come La Turca, questa dimora un tempo ospitava politici e beatnik locali... ma solo per una notte. Ora anche tu puoi passeggiare per i corridoi di questa casa in centro prima di andare a dormire.
Hacienda El Santuario San Miguel de Allende
Indirizzo: Aldama 41 e Terraplen 42, San Miguel de Allende 37700 Messico
Telefono: +52 415 152 0335
Sito web
Nonostante sia a cinque minuti a piedi dalla piazza, questo 33 camere le autorità fiscali sembra un santuario lontano. Le camere sono spaziose e presentano tocchi classici come letti a baldacchino, lanterne a forma di stella monroviana e alte colonne di cemento. Sul lato sud di il centro , Hacienda El Santuario è perfetta per raggiungere tutti i luoghi d'interesse, incluso il vicino Parque Benito Juárez e le vecchie stazioni di lavaggio dei vestiti di El Chorro.
Continua a leggere di seguito
casa degli angioletti
Indirizzo: Faroles 3, Arcos de San Miguel, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 0026
Sito web
Per un soggiorno più tradizionale, è d'obbligo una visita a Casa Angelitos. Su un vicolo fiancheggiato da edera sopra il centro , questo pittoresco bed and breakfast dispone di nove suite tra cui scegliere, dalla camera Luna e le sue finestre a mezzaluna in stile art déco, alla camera Cielo e i suoi soffitti a volta in boveda. La colazione è tutta biologica e può essere servita nel patio dell'hotel con vista sulla città.
Hotel Amparo
Indirizzo: Mesones 3, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 0819
Sito web
Cerchi qualcosa di più moderno? Fai un salto all'Hotel Amparo, vicino al mercato artigianale di San Miguel, per le stanze intonacate con carta da parati geometrica neo-andina mescolata a mosaici murali. Il bar e caffetteria dell'hotel, Margaret, mette fuori CoffeeChatas e cibo tutto il giorno, insieme a cure per i postumi di una sbornia e bevande come i margarita mezcal all'ibisco.
Albergo Matilde
Indirizzo: Aldama 53, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 1015
Sito web
L'Hotel Matilda si definisce un'esperienza multisensoriale e con camere eleganti, una spa di 4.700 piedi quadrati con bagni turchi e un ristorante di classe mondiale, offre sicuramente. L'hotel ospita anche una vasta collezione d'arte, comprese le stampe del fotografo messicano Eduardo Zaylan e una copia del dipinto di Diego Rivera della madre del proprietario dell'hotel, Matilda, da cui l'hotel prende il nome.
I migliori ristoranti
Continua a leggere di seguito
Antonio Bistrò SMA
Indirizzo: San Francisco 57, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 7295
Sito web
Per una vista imbattibile del centro di San Miguel, prova Antonia Bistro. Il ristorante sulla terrazza è perfetto per ammirare il tramonto il centro con un piatto di gamberi galiziani con chorizo e un drink in mano.
Tacos Don Felice
Indirizzo: Fray Juan de San Miguel 15, San Rafael, 37896 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 5719
Sito web
Tacos Don Felix è regolarmente in cima alle liste da non perdere a San Miguel, nonostante sia a 20 minuti a piedi dal centro della città. E certo, puoi ordinare i tacos qui, anche optando per il piatto a sette piatti. Ma dovresti considerare le enchiladas: alcune servite alla moda locale, come le patate ripiene enchiladas al portale , e alcuni un po' meno comunemente preparati, come il enchiladas al diavolo (speziato!).
Tostevere
Indirizzo: Codo 4, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5121 3075
Sito web
Con un esterno senza pretese e un menu scarabocchiato a mano, potresti non pensare molto a Tostévere. Ma le tostadas qui sono piene di condimenti come esquites al tartufo, tempura di gamberi e polpo alla griglia. Non hai voglia di pesce? Ordina il sandwich di costolette servito su focaccia.
Continua a leggere di seguito
Di Dila
Indirizzo: Ancha de San Antonio 35, San Miguel de Allende, Gto., 37700, Messico
Telefono: +52 41 5154 1212
Sito web
Dila's combina cibo dello Sri Lanka con la formazione svizzera del proprietario e ingredienti messicani. Alcuni piatti incorporano tutti e tre, come un emmental svizzero e una pasta al formaggio di Oaxacan condita con cumino. Altri piatti preferiti includono il pesce del giorno al curry piccante di arachidi e le costolette di 'maiale al diavolo' agrodolci e piccanti.
Mercato Ignacio Ramírez
Indirizzo: Colegio s/n, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5154 4011
Sito web
Mangia con la gente del posto al Mercado Ignacio Ramirez, che è collegato al mercato artigianale di San Miguel. Ordina una torta veloce e lavala con un acqua di barbabietola - succo di barbabietola zuccherato, un alimento base di San Miguel - o passare ore a vagare su e giù per le bancarelle. Puoi anche fare la spesa qui, se lo desideri, o piccoli snack come caramelle e sacchetti di noccioline da portare con te durante la tua passeggiata.
Caffè e Churrería San Agustín
Indirizzo: San Francisco 21, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5154 9102
Sito web
Soddisfa i tuoi golosi in questo steak house , che frigge churros lunghi un piede tutto il giorno. Potresti dover fare la fila per entrare, ma fai in modo che il viaggio valga la pena aspettare con una cioccolata calda da abbinare al tuo churro.
Continua a leggere di seguito
Anatra alla griglia e Mixiotes
Indirizzo: Calz. dalla stazione 121, Zona Centro, 37736 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5121 8144
Sito web
Sotto un telo vicino al capolinea degli autobus della città, questi ragazzi friggono il miglior barbacoa e mixiote della città. Non cancellare il posto troppo in fretta: il barbacoa è abbastanza tenero da sciogliersi in bocca, i mixiote sono succosi e uno sformato è un dessert irrinunciabile. Ci sono alcune altre bancarelle in giro, quindi guarda attentamente: El Pato ce l'ha coriandoli bandiere appese davanti.
Cose da fare
Jardin Allende e la Parroquia de San Miguel Arcangel
Indirizzo: Principal S/N, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
I luoghi più famosi di San Miguel, la piazza principale e la chiesa parrocchiale dovrebbero essere la tua prima tappa in città. Prendi uno spuntino da un venditore ambulante che vende elotes o hot dog, quindi entra nella chiesa rosa polverosa 'torta nuziale' per mattoni di prim'ordine, murales in stile modernista messicano e icone religiose dietro ogni angolo.
La Esquina: Museo del Giocattolo Popolare Messicano
Indirizzo: Núñez 40, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 2602
Sito web
Anche se non giochi con i giocattoli da anni, il museo di San Miguel dedicato a tutti i tipi di curiosità dovrebbe essere nella tua lista. Queste non sono Barbie e Hot Wheels, ma ruote panoramiche fatte a mano, Frida Kahlos cucita con cura e perline alebrijes (piccoli animali giocattolo tipicamente realizzati con tessuti intrecciati).
Continua a leggere di seguito
Biblioteca pubblica di San Miguel de Allende
Indirizzo: Insurgentes #25, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 0293
Sito web
Prendi un libro e sorseggia un caffè al minuscolo bistrot della biblioteca pubblica. Se il tuo spagnolo non è all'altezza, non preoccuparti: la Biblioteca Pública di San Miguel detiene una delle più vaste collezioni di libri in lingua inglese di tutta l'America Latina. Mentre sei lì, scruta negli uffici di Attenzione San Michele , il quotidiano bilingue della città, o assistere a uno spettacolo dal Teatro Santa Ana nel patio.
Centro Culturale Ignacio Ramírez El Negromante
Indirizzo: Calle del Dr Ignacio Hernandez Macias 75, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 0289
Sito web
La reputazione di San Miguel come paradiso internazionale degli artisti è in gran parte dovuta a questa scuola d'arte, che all'epoca ospitava orde della Beat Generation. Ora, El Nigromante è un centro di attività culturali, dalle mostre fotografiche agli spettacoli musicali. Se hai tempo, dai un'occhiata ai vari corsi d'arte dell'istituto.
Lo spettatore
Indirizzo: Salida Real a Querétaro 92, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Forse il punto panoramico più popolare di tutta San Miguel de Allende, questo attenzione offre una vista imbattibile del centro in basso. È un (un po' ripido) a 15 minuti a piedi dal centro. Anche i negozi dietro il belvedere sono pieni zeppi di souvenir e regali artigianali da sfogliare.
I migliori acquisti
Continua a leggere di seguito
Mercato artigianale
Indirizzo: Lucas Balderas S/N, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5112 8138
Se stai cercando di portare a casa un pezzo di Messico, il mercato artigianale di San Miguel è una tappa obbligata. Cuori di latta martellata, pon pon intrecciati e dipinti a mano fango piatti e tazze riempiono i corridoi del mercato in centro e presto potrebbero riempire anche le tue valigie.
Misto
Indirizzo: Pila Seca 3, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 7343
Sito web
Cactus sottili, carta da parati incredibilmente blu e intricati pavimenti piastrellati ti accolgono all'ingresso di Mixta, un negozio di abbigliamento alla moda con stilisti locali. Il negozio si trova in uno degli edifici più antichi di San Miguel, mentre i design sono moderni e sormontati da gioielli fatti a mano e borse cucite.
La Fabbrica dell'Aurora
Indirizzo: Calz de La Aurora S/N, Aurora, 37710 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 1312
Sito web
All'estremità nord della città, questa fabbrica tessile un tempo abbandonata è ora un vivace centro di gallerie d'arte, boutique, studi e spazi espositivi. Dai un'occhiata all'arte in mostra, che abbia o meno un cartellino del prezzo, e poi trascorri un po' di tempo in un bar o in libreria.
la calaca
Indirizzo: Mesones 93, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Telefono: +52 41 5152 3954
Sito web
Per tutto ciò che non puoi trovare nel mercato artigianale, sarà qui, a La Calaca. Pieno fino all'orlo di arte popolare vecchia di decenni, gioielli in argento martellato e modelli tessili difficili da trovare, questo negozio vintage è un sogno per i veri fan dell'arte provenienti da tutta l'America Latina.
La pulce
Indirizzo: Salon los Pinos, Salida Real a Querétaro 173, Zona Centro, Valle del Maíz, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Messico
Sito web
I cacciatori di tesori vorranno fare un'escursione all'estremità orientale della città fino a La Pulga, o il 'Mercato delle pulci', un mensile gratuito per tutti di vestiti di seconda mano, snack e oggetti d'antiquariato nuovi per te. Porta contanti; la maggior parte dei venditori non accetta carte.
Quartieri da conoscere
Il centro : Se sei in città solo per pochi giorni, probabilmente trascorrerai la maggior parte del tuo tempo qui, nel centro storico di San Miguel. La neogotica Parroquia de San Miguel Arcángel e la piazza circostante sono un ottimo punto di partenza, ma dirigiti lungo le strade laterali per esplorare le boutique locali, i bar nascosti e i mercati all'aperto della città.
Balconi : Come suggerisce il nome, Los Balcones, o 'i balconi', è un quartiere collinare costellato di case - e balconi - che si affacciano sul centro. B&B e bouganville riempiono l'area esclusiva, insieme allo splendido giardino botanico Charco Del Ingenio. E non perderti un pasto a La Mansión de Montitlán, un raffinato ristorante aperto solo per poche ore ogni domenica. I menu ruotano settimanalmente e includono opzioni come barbabietola arrosto e insalata di rucola, petto d'anatra scottato in padella e torta di colibrì.
Guadalupa : Se l'arte di strada è più il tuo stile, vai a Guadalupe, dove vicoli di ciottoli e murales si mescolano con negozi vegetariani, gallerie d'arte e il pittoresco Templo de Cristo Rey nella piazza centrale del quartiere. Per il cibo vegano killer, prova i piatti di Manipura Restaurante come encacahuatadas , o enchiladas preparate con una salsa di arachidi, o tamales dolci al cocco e mirtilli per dessert. Dall'altra parte del fiume, Pulques y Curados La Otomí serve fermentato pulques , un cugino della tequila e del mezcal aromatizzato con frutta o miele.
L'Obraje : Per un soggiorno più residenziale, prova un Airbnb a El Obraje, a soli 10 minuti a piedi a nord di el centro e vicino alla galleria d'arte Fábrica Aurora. Nelle vicinanze si trovano numerose caffetterie, insieme a una piccola cappella coloniale e al Parque Municipal Zeferino Gutierrez, un parco di recente apertura perfetto per le corse mattutine o per concludere la giornata con uno spettacolo di luci serali.
Tempo metereologico
San Miguel de Allende ha un clima relativamente mite, con temperature che rimangono entro un certo intervallo durante tutto l'anno. La città è a un'altitudine di 6.234 piedi in aria, per essere esatti, quindi possono essere necessari alcuni giorni per adattarsi all'aria e le notti possono diventare fredde. E mentre potresti essere tentato di andare a San Miguel in estate, è anche la stagione delle piogge. Le docce scendono regolarmente nel pomeriggio, ma non durano mai abbastanza da tenerti dentro tutto il giorno.
I seguenti sono minimi e massimi Fahrenheit medi per mese.
Gennaio: da 45°F a 74°F
Febbraio: da 47°F a 77°F
Marzo: da 52°F a 82°F
Aprile: da 56°F a 36°C
Maggio: da 60°F a 38°C
Giugno: da 61°F a 35°C
Luglio: da 15°C a 28°C
Agosto: da 15°C a 25°C
Settembre: da 58°F a 80°F
Ottobre: da 54°F a 80°F
Novembre: da 50°F a 78°F
Dicembre: da 47°F a 75°F
App da scaricare
San Miguel de Allende : Con guide a tema, questa app ti guida attraverso la città, esplorando gallerie d'arte, birrifici, e musei in città.
ios | Androide
mxplor san miguel de allende : Dimentica i goffi set di cuffie usati durante i tour audio. Con questa app da 99 cent, avrai un discreto tour della città di 90 minuti da fare al tuo ritmo.
ios | Androide
Rap : Ordina da asporto, prelibatezze da negozio all'angolo o qualsiasi altra cosa tu voglia, direttamente alla tua porta di casa.
ios | Androide